Skip to content
Free Walking Tour FlorenceFree Walking Tour Florence
Free Walking Tour Florence
Showing you the best of Florence
  • Meeting Points
  • Tours
    • Description of the tour – English
    • Descripción del tour – Español
  • FAQ
  • Blog
  • Gallery
  • About Us
  • Contact Us
  • Meeting Points
  • Tours
    • Description of the tour – English
    • Descripción del tour – Español
  • FAQ
  • Blog
  • Gallery
  • About Us
  • Contact Us
Mag62019
Non categorizzatoold bridge

El fascinante Puente Viejo, que cruza el pasado y el presente en Florencia.

El Puente Viejo (Ponte Vecchio), es un puente de arco de piedra medieval sobre el río Arno en Florencia. Este puente es famoso por tener tiendas construidas a lo largo de él, como sucedió en el pasado.

En sus orígenes, las tiendas estaban ocupadas por carniceros, pero los propietarios actuales son en su mayoría joyeros y comerciantes de arte. Los otros puentes cercanos al Puente Viejo son el Ponte alle Grazie y el Ponte Santa Trinita.

La historia del Puente Viejo. (Ponte Vecchio)

La primera aparición del Puente Viejo en los documentos se remonta al 996 dC, incluso se creía que antes había otro puente construido en la época romana.

El Puente Viejo cruza el río Arno en su punto más estrecho, en la misma zona donde se encontraba la Via Cassia romana. En sus orígenes los pilares romanos eran de piedra y la superestructura de madera.

En 1117, el puente viejo fue destruido por una inundación y luego reconstruido en piedra, pero en 1333 los dos muelles centrales se barrieron y los florentinos reconstruyeron el puente solo doce años después, en 1345.

Giorgio Vasari, el artista e historiador florentino, grabó el diseño del Puente Viejo como lo vemos hoy al artista Taddeo Gaddi, quien ha sido uno de los artistas florentinos más importantes y miembro del taller de Giotto.

Según los historiadores modernos, el arquitecto que diseñó el Puente Viejo fue Neri di Fioravanti, que trabajó y vivió en Florencia en el siglo XIV.

El 4 de agosto de 1944, el Puente Viejo corrió el riesgo de ser destruido una vez más por la retirada de los alemanes, pero afortunadamente se salvó (a diferencia de todos los otros puentes en Florencia).

Sin embargo, destruyeron los edificios en ambos extremos por lo que se obstruyó el acceso al Puente Viejo. Reconstruyeron entonces los edificios utilizando una combinación de diseño original y moderno.

La estructura del Puente Viejo.

El Puente Viejo, es un puente de arco segmentario de piedra cerrado-enjuta, que consta de tres arcos segmentarios: el principal tiene un tramo de 30 metros (98 pies) y los dos arcos laterales, cada uno de 27 metros (89 pies). El aumento de los arcos es entre 3.5 y 4.4 metros (11½ a 14½ pies).

En la abertura central del puente hay una pequeña logia con una piedra de dedicación que una vez se leyó en italiano: “En 1333, el puente se cayó debido a una tormenta, luego de 10 años como el Comune deseaba, fue reconstruido con esta ornamentación” .

Al igual que sucedió con la Basílica de la Santa Cruz, el Puente Viejo también sufrió graves daños en la inundación de Arno en 1966.

Las tiendas en el Puente Viejo y los orígenes de la bancarrota.

El Puente Viejo siempre ha albergado una gran variedad de tiendas y comercios. Después de la autorización del Bargello (una especie de autoridad policial), exhibieron sus productos en mesas ante sus instalaciones.

Los retrobotteghe (tiendas posteriores) que son visibles desde río arriba, se agregaron en el siglo XVII. La leyenda dice que la palabra y el concepto económico de la bancarrota tienen sus orígenes en el Puente Viejo.

En el pasado sucedió que si un cambiador de dinero no podía pagar sus deudas, el banco (mesa) en el que vendía sus productos, era físicamente podrido (roto) por los soldados.

Esta práctica era el bancorotto frío, que literalmente significa “mesa rota”, por lo que el comerciante sin su mesa no podía vender nada y su actividad fracasaba.

El corredor Vasari en el Puente Viejo

En 1565 el duque de Florencia, Cosimo de ‘Medici, para conectar el Palacio Viejo (Palazzo Vecchio – el ayuntamiento de Florencia) con el Palazzo Pitti, encargó a Giorgio Vasari la construcción de una estructura que también se extendía sobre el Puente Viejo. llamado el “Corredor Vasari”.

Algunos años más tarde, en 1595, para imponer el prestigio del puente, con un decreto las autoridades prohibieron a los carniceros (cuya asociación corporativa había monopolizado las tiendas en el puente desde 1442) trabajar allí y su lugar fue inmediatamente ocupado por varios comerciantes de oro.

Como nuestra filosofía es mostrarte la parte no turística de Florencia, los guías del Free Tour Florence – Otra asociación de Florencia, estarán encantados de mostrarte cómo puedes llegar al Puente Viejo, uno de los puntos destacados de Florencia, en  las horas menos concurridas del día.

Author: zacideas

Post navigation

NextNext post:La iglesia de Santa María Novella | El punto de encuentro

Related Posts

the Church Of Santa Maria Novella
La iglesia de Santa María Novella | El punto de encuentro
6 Maggio 2019
The Basilica of the Holy Trinity
La Basílica de la Santísima Trinidad, una variedad de estilos arquitectónicos a lo largo de los siglos.
6 Maggio 2019
the Old Palace
El Palacio Viejo, el ayuntamiento de Florencia.
6 Maggio 2019
the Church Of Santa Maria Novella
The Church of Santa Maria Novella – The meeting point
19 Luglio 2018
the Old Palace
The Old Palace, the town hall of Florence
17 Luglio 2018
The Basilica of the Holy Trinity
The Basilica of the Holy Trinity, a variety of architecture styles over the centuries
13 Luglio 2018

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

cancella il moduloPost comment

Meeting Point

 

Articoli recenti
  • El fascinante Puente Viejo, que cruza el pasado y el presente en Florencia.
  • La iglesia de Santa María Novella | El punto de encuentro
  • La Basílica de la Santísima Trinidad, una variedad de estilos arquitectónicos a lo largo de los siglos.
  • El Palacio Viejo, el ayuntamiento de Florencia.
  • La Basílica de S. Croce (la Santa Cruz), una obra maestra franciscana en Florencia
Cathedral Santa Maria del Fiore (Duomo)

Boboli Gardens
The Basilica of Santa Croce
Gallery of the academy

Testimonials
  • Ludovica explained everything in a patient and informative way. She took us to touristy places, but also to less well-known places. Highly recommend going on a tour with her! Thank you Ludovica!

    Great guide!
  • We took the Free tour Florence on 25th June 2018 & was very impressed with the information being given on the Tour of Florence’ history,culture & Food , enough time was given at each historical & prominent place ….overall it was a a delightful experience to get to know Florence better !! Loved it

    Best way to know Florence
  • I went to Florenz for a day trip and joined Alice‘s tour. It was the best decision I could make! I’m a freewalking tourguide in my own city and usually not easy to impress. But Alice’s tour is definitely one of the best I’ve experienced on my travels so far. Must do!

    Amazing tour with Alice
  • Amazing Tour. Tour guide was very knowledgeable and prideful. Very informative. She even gave us local tips on gelato and restaurants, which was a fun bonus.

    Walking Tour of Florence
  • The guide, Natalia, did it with high professionalism, enthusiasm. It was very competitive and full of details explanation. Any question remain answered. It was far from typical and quick overview. We get deep into the history, for this 2.5 hours. Highly recommended!

    Great overview of Florence by great guide
  • We really enjoyed this very informative tour of Florence, which took us to different attractions that we otherwise might not have seen. The guide certainly gave the perspective of a local living in the City and not just the usual touristy bits.

    Fantastic tour
We are present on tripadvisor
  • TripAdvisor

Categorie
  • Churches of Florence
  • Florence Museums
  • Florence Places
  • Gardens Of Florence
  • Non categorizzato
Archivi
  • Maggio 2019
  • Settembre 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018
  • TripAdvisor

  • old bridge
    El fascinante Puente Viejo, que cruza el pasado y el presente en Florencia.
    6 Maggio 2019
  • the Church Of Santa Maria Novella
    La iglesia de Santa María Novella | El punto de encuentro
    6 Maggio 2019
  • The Basilica of the Holy Trinity
    La Basílica de la Santísima Trinidad, una variedad de estilos arquitectónicos a lo largo de los siglos.
    6 Maggio 2019
© 2018 Associazione Another Florence Dream-Theme — truly premium WordPress themes